Zum Schluss

Es ist wieder einmal Mitternacht geworden. Eigentlich sind die Tage ja auch so schon anstrengend genug und trotzdem haben wir in der letzten Zeit viel vor dem Computer gesessen, um diese Homepage zu erstellen. Und sind jetzt hundemüde. Ganz anders geht es Azima, die friedlich zusammengerollt neben uns liegt und im Schlaf Kaninchen jagt. Kein Zweifel - ein Hund kann das Leben seiner Menschen ganz schön umkrempeln. Das ist auch gut so. Es spielt keine Rolle, welcher Rasse er angehört (oder darf's auch ein Mischling sein?), welche Farbe er hat oder wie groß er ist. Wichtig ist nur, dass beide von der Beziehung zueinander profitieren. Dass die Menschen versuchen, ihre Hunde wirklich zu verstehen. Dass die Hunde eine Chance bekommen, zu lernen und sich harmonisch in unsere komplizierte Welt einzufügen. Dass beide Spaß miteinander haben. Wir können dafür kein Rezept weitergeben, das Schreiben von Büchern müssen wir besseren Trainern überlassen. Einen Rat vielleicht: Drum prüfe vorher, wer sich lange bindet ...! Wir hoffen von ganzem Herzen, mit diesen Seiten dazu beigetragen zu haben.

Andreas und Bettina Engel

Danksagung

Ein einfaches Dankeschön reicht eigentlich gar nicht aus für unsere Züchtereltern Birgit und Hannes Brüger. Sie haben uns und den Welpen alles mit auf den Weg gegeben was wir brauchten, darüber hinaus bis heute Beistand und Freundschaft. Das ist weit mehr als wir erwartet haben.

*

Birgit Kosthaus von der Hundeschule Wolfsspiele in Bochum. Ihr verdanken wir auch die schöne Zeit mit Abu, dem schwarzen Wallach. Sie hat ein besonderes kynologisches Verständnis und blickt weit hinter die üblichen Rasse- und Erziehungsbücher. Außerdem zeigte sie uns den Weg, in Azima eine Leidenschaft für's Apportieren zu wecken.

*

Sabine Koslowski von der Hundeschule Fiffikus in Hattingen. Sie hat Azima und uns in den ersten Monaten begleitet und wesentlich dazu beigetragen, aus Azima einen verlässlichen Begleithund zu machen.

*

Moni Pehr für die schönen Fotos von Azima und die interessanten Gespräche über RRs. Hoffentlich haben wir noch häufiger Gelegenheit zu beidem.

*

Martin und Verena für die unvergessliche Zeit mit Estella, der P.R.E.-Schimmelstute.

*

Peer für die wunderschöne, afrikanisch inspirierte Musik, die er eigens für unsere Homepage komponiert hat.